injectYjsAwareness
Connects an Angular component or service to a Yjs Awareness protocol instance. Exposes reactive signals for local presence, active remote collaborators, and cursor/state updates with automatic tab visibility resync and phantom cleanup.